Metal structural detail of a roller / door / metal structural, roll-up door